يتم اجراء عقد الزواج في تركيا في دوائر النكاح بالبلديات ويشترط القانون أن يكون الزوجين راشدين قد أتما عمر ال18 سنة على الأقل، ويمكن استنناء وبموافقة أحد الوالدين وحضوره اتمام العقد لمن أتم ال16 سنة.
الأوراق والوثائق المطلوبة:
1-    إخراج قيد نفوس من سوريا مصدق من الخارجية ومن القنصلية في استانبول.
2-    جواز سفر مترجم ومصدق من دائرة التوثيق- الكاتب بالعدل- النوتر لم يمضِ على آخر ختم دخول أكثر من 90 يوم في حال عدم وجود اقامة سياحية أو عمل.
3-    ترجمة اخراج القيد وتصديقه من النوتر.
4-    في حال كان المتزوجين خاضعين للحماية المؤقتة أي يملكون بطاقة التعريف- كيميلك - فلا داعي للبنود1و2و3 بشرط أن يكونا مسجلين أعزبين عند استخراجها.
5-    عقد ايجار، أو سند اقامة من المختار أو دائرة النفوس.
6-    فحص طبي للزوجين من أحد المشافي الحكومية خاص بالزواج.
7-    4 صور شخصية لكل زوج.
اتمام عقد الزواج:
1-    يتم تقديم الأوراق المطلوبة مع استمارة طلب الزواج الى دائرة النكاح في البلدية التي يتبع له عنوان الاقامة.
2-    يتم تحديد موعد لعقد القران.
3-    يتم عقد القران من قبل موظف البلدية في صالة مخصصة لهذا الغرض ويجب وجود شاهدين أتراك، حيث يتم سؤال العروسين بالموافقة أو عدمه من أجل اتمام عقد الزواج بوجود الشهود ثم يوقعان على السجل الخاص بذلك وتسلم دفتر عائلة بعدة لغات إلى الزوجة.
4-    عادة البلديات تقدم هدايا عينية للزوجين.
5-    يمكن استخدام دفتر العائلة ضمن الأراضي التركية وخارجها كوثيقة رسمية تركية.
             
 اعداد عبو الحسو